Словообразование союзов - Locution conjonctive
Словообразование союзов
Союз — это служебная неизменяемая части речи, служит для связи: двух слов, группы однородных членов предложения, а также простых предложений в составе сложного.
Служебные части речи, в отличие от самостоятельных, не называют ни предметов, ни действий, не являются членами предложения и не спрягаются.
По значению союзы делятся на сочинительные и подчинительные.
Сочинительные союзы могут соединять однородные члены предложения внутри простого предложения, а также самостоятельные предложения в сложносочиненные.
    Ton père et ta mère sont là.
    Твой отец и твоя мать здесь.

    Ni lui ni moi n'étions au courant.
    Ни он, ни я не знали об этом.
Подчинительные союзы соединяют неравнозначные члены предложения, указывая на их зависимость или связывают простые предложения в составе сложноподчиненного предложения. При этом употребление зависимого без указания на главный оказывается неполным.
    J'espère que ton père est là.
    Я надеюсь, что твой отец здесь.
    Vous feriez moins de fautes si vous utilisiez un correcteur d'orthographe.
    Вы бы делали меньше ошибок, если бы использовали программу проверки орфографии.
Союзы, которые состоят из двух и более слов, называются составными.

По своему образованию союзы бывают:

простые:

et (и, a), ou (или), ni (ни), quand (когда), que (что), si (если) и т. д.,

и сложные.

Сложные союзы делятся на две группы:

Союзы, в состав которых входят соединения различных слов:

au contraire напротив
à savoire а именно
c'est-à-dire то есть
d'ailleurs впрочем

Союзы, в которых вторым элементом является союз que, а первым может быть:

наречие:

ainsi que так что
aussitôt que как только
tandis que в то время как
bien que хотя

предлоги:

avant que прежде чем
depuis que с тех пор как
pour que для того, чтобы

существительное с предлогами:

de façon que таким образом, что
en sorte que так что

некоторые глагольные формы:

suivant que смотря по тому
en attendant que пока
pourvu que лишь бы


"Distraction (рассеянность) : histoire de Jo"
Je faisais la queue devant le cinéma et quand je suis arrivé à la caisse, je me suis aperçu*… que j'avais oublié de jeter ma poubelle ! J'ai dû chercher un container et j'ai raté le film. Le lendemain, il faisait beau et j'ai passé la journée au parc, allongé sur l'herbe. Quand je suis rentré chez moi, je me suis rendu compte* que j'avais laissé ma veste (avec mes clés et mon portefeuille) quelque part sur l'herbe. Je suis retourné au parc, mais on avait fermé les grilles. Il était neuf heures du soir, il faisait frais et j'étais dehors sans veste ni clés. Tous mes amis étaient partis en vacances, et personne ne pouvait m'héberger, alors je suis allé dormir à l'hôtel d'en face. Heureusement que le réceptionniste me connaissait car je n'avais ni argent ni papiers.
*s'apercevoir/se rendre compte = constater/réaliser/prendre conscience
Категория: СОЮЗ | Добавил: Admin (10.08.2025)
Просмотров: 23 | Рейтинг: 4.5/2
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *: