Употребление предлога "sous" - под

на положение в пространстве:

J’ai mis la clef sous le paillasson.
Я положил ключ под половик.

время:

Cette histoire s’est passée sous Napoléon.
Эта история произошла при Наполеоне.

причину:

La branche s’est cassée sous le poids des fruits.
Ветка обломилась под тяжестью плодов.

способ действия:

sous cet angle (под этим углом)

подчиненность:

Nous travaillons sous la direction du maître.
Мы работаем под руководством хозяина.