Une lettre
| Une lettre Bonjour Marc, Cela fait longtemps que je n'ai pas écrit, mais comme tu le sais les déménagements sont toujours un peu compliqués. Mais heureusement, ça y est. Je viens enfin d'emménager chez moi ce week-end. Je t'explique en quelques mots comment est mon nouvel appart. C'est un F3 de 70 m2. Il est donc beaucoup plus spacieux que mon appartement à Paris et c'est vraiment très agréable. En plus, j'ai de la chance car les propriétaires viennent de le rénover totalement il y a un mois. Je suis vraiment très content de ne plus vivre à Paris et d'avoir été muté à Angers. C'est une ville où il fait vraiment bon vivre. Il y a énormément d'es- paces verts. Le centre-ville est à seulement 10 minutes en tramway de chez moi et l'arrêt est juste en face de mon immeuble ... que demander de plus ! Mais le plus important est que j'ai un balcon dans ma chambre avec vue sur le jardin (l'appartement se situe au quatrième), c'est donc très calme comme tu peux l'imaginer. Je ne vais plus entendre les klaxons et la circulation la nuit ou le matin comme à Paris. J'ai une belle cuisine équipée et très lumineuse. Tu imagines le change- ment en comparaison avec ma kitchenette austère et spartiate d'avant ! Par contre, je vais devoir acheter des meubles car l'appartement est beaucoup plus grand. Donc demain je dois trouver un canapé d'angle avec un fauteuil et une table basse pour mettre dans le salon et une commode pour la chambre. Il faut aussi une table et des chaises pour la cuisine car pour l'instant je n'ai qu'un tabouret et ma vieille table Ikea qu'il est temps de changer. Un peu plus tard, je vais m'occuper de la décoration : tableaux, étagères, plantes mais pour le moment je m'occupe de l'essentiel. J'espère que tu vas pouvoir venir dans quelques semaines comme prévu pour découvrir la région et voir où j'habite à présent. Et toi, comment vas-tu ? Quoi de neuf ? A bientôt, Lucas. Письмо Здравствуй, Марк! Как давно я тебе не писал, но, как ты знаешь, переезд - это всегда сложное дело. Но, к счастью, дело сделано, и я наконец въе- хал к себе в эти выходные. Я сейчас тебе расскажу в нескольких словах, какая у меня квартира. Это трехкомнатная квартира площадью 70 м2. Так что она го- раздо больше, чем моя парижская квартира, и это действительно очень приятно. К тому же мне повезло - владельцы ее полностью отремонтировали месяц назад. Я очень доволен, что больше не живу в Париже и что меня перевели работать в Анже. Это город, в котором действи- тельно приятно жить. Здесь много зелени. Центр города всего лишь в 10 минутах на трамвае от моего дома, и остановка большего ?! находится как раз напротив моего дома. Разве можно желать Но самое важное - это то, что в моей комнате есть балкон, который выходит в сад (квартира находится на пятом этаже), поэтому здесь очень спокойно, как ты можешь себе представить. Больше мне не придется слушать сигналы машин и шум движения ночью и утром, как в Париже. У меня красивая, очень светлая и хорошо оборудованная кухня. Представь, как она отличается от моей прежней строгой, почти спартанской кухоньки! Но мне надо будет купить мебель, потому что квартира намного больше. Так что завтра мне нужно будет поискать угловой диван, кресло и журнальный столик для гости- ной и комод для спальни. На кухню нужен стол и стулья, так как пока у меня только один табурет и мой старый стол из Икеи, который пора заменить. Позже я займусь оформлением квартиры: картины, этажерки, комнатные растения, но пока я занимаюсь самыми важными вопросами. | |
|
| |
| Просмотров: 4 | |
| Всего комментариев: 0 | |