Bonjour j'aimerais prendre rendez-vous avec le docteur MARTIN, s'il vous plaît. Je suis disponible mardi à 2h de l'après-midi je suis malade je suis en plaine forme c'est urgent le docteur le médecin chez le médecin chez le docteur la salle d'attente le stéthoscope la seringue la tension artérielle [tɑ̃sjɔ̃ arterjɛl] le carnet de santé l'ordonnance il me faut une ordonnance un certificat médical des médicaments: un comprimé une gélule à avaler avec de l'eau une pilule, à prendre une fois par jour "la pilule" une pastille, un petit bonbon sucré une piqûre un pansement un vaccin j'ai un rhume je me mouche j'ai la grippe j'ai de la fièvre j'ai 38.5 de température. j'ai mal à la gorge un rhume la toux je tousse la douleur j'ai mal à la tête j'ai mal aux yeux j'ai mal au ventre j'ai mal aux jambes J'ai mal au bras j'ai mal au dos j'ai mal au nuque j'ai mal aux oreilles j'ai mal aux dents je ne me sens pas bien je ne dors pas bien je ne mange pas bien je suis allergique aux crevettes je suis diabétique je suis en surpoids j'ai de l'hypertension je suis enceinte
здравствуйте, я хотел бы записаться на прием к доктору Мартину, пожалуйста. Я свободен во вторник в 2 часа дня. я болен я в отличной форме это срочно доктор врач у врача у доктора зал ожидания стетоскоп шприц артериальное давление медицинская карта рецептурное назначение врача мне нужноназначение врача медицинская справка лекарства: таблетка капсула, которую нужно проглотить, запив водой таблетка, которую нужно принимать один раз в день «противозачаточные пилюля» пастилка, маленькая сладкая конфетка укол пластырь прививка у меня простуда я высморкался у меня грипп у меня температура у меня температура 38,5 у меня болит горло насморк кашель я кашляю боль у меня болит голова у меня болят глаза у меня болит живот у меня болят ноги у меня болит рука у меня болит спина у меня болит шея у меня болят уши у меня болят зубы я плохо себя чувствую я плохо сплю я плохо ем у меня аллергия на креветок у меня диабет у меня лишний вес у меня гипертония я беременна
Virginie et les médecins...
Émilie : Ça ne va pas ? Qu’est-ce que tu as ?
Virginie : Oh rien...
Émilie : Dis-moi ! Tu es toute pâle, tu as l’air fatiguée ! Qu’est-ce qui se passe ?
Virginie : J’ai mal au ventre. Je crois que j’ai une indigestion.
Émilie : Va chez le médecin !
Virginie : Ah non, quelle horreur ! Je déteste les médecins !
Émilie : Ne dis pas ça ! Tu préfères aller mal ?
Virginie : Non, mais...
Émilie : Alors, sois raisonnable !
Virginie : D’accord. Alors, donne-moi l’adresse d’un bon médecin !
Émilie : Tiens, voilà, c’est pour toi : « Docteur Gaillard, 7, rue Jean-Jaurès ». C’est un excellent médecin. Tu peux aller chez lui en toute confiance !
Virginie : Merci...
Le rhume
Sébastien : Bonjour, madame, je voudrais quelque chose pour le rhume, s’il vous plaît.
La pharmacienne : Ah oui, vous êtes enrhumé !
Sébastien : Oui, j’ai le nez qui coule et en plus, je tousse beaucoup, surtout la nuit.
La pharmacienne : Pour le rhume, prenez ce médicament homéopathique, c’est très efficace.
Sébastien : Je prends combien de comprimés ?
La pharmacienne : Un comprimé toutes les deux heures, pendant trois jours. Et pour la toux, voici un très bon sirop.
Sébastien : Donnez-moi aussi de l’aspirine, s’il vous plaît. J’ai un peu de fièvre.
La pharmacienne : Voilà, monsieur ! (...) Monsieur, monsieur ! Ce papier est à vous ?
Sébastien : Oui, c’est à moi, merci
Colette ne va pas bien...
Docteur Gaillard : Bonjour, madame. Dites-moi, qu’est-ce qui ne va pas ?
Colette Langlois : Eh bien, j’ai souvent mal à la tête, je dors très mal, je fais des rêves bizarres, je fais souvent des cauchemars...
Docteur Gaillard : Vous êtes stressée ? Vous avez des soucis, en ce moment ?
Colette Langlois : Non, pas vraiment... enfin… un peu... Je suis en train de divorcer, j’ai quelques soucis au bureau...
Docteur Gaillard : Oui, je comprends, cela fait beaucoup ! Vous avez des insomnies et vous êtes un peu déprimée ?
Colette Langlois : Eh bien... Oui, je crois... Je vois les choses en noir.
Docteur Gaillard : Venez, je vais vous ausculter. Oui, votre tension est basse. Je vais vous donner un petit remontant. Voilà l’ordonnance.