ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ - L’ADJECTIF
"ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ - L’ADJECTIF" Имя прилагательное - это самостоятельная часть речи, обозначающая признаки, качества предметов.По значению и некоторым грамматическим особенностям прилагательные во французском языке делятся на следующие категории: 1.Качественные прилагательные (adjectifs qualificatifs) характеризуют: - предмет по его внутренним и внешним свойствам, по форме, цвету, величине (физические свойства предмета):
chaud, aigre, délicieux, vaste, doux, gai, etc.;
Качественные прилагательные образуют степени сравнения. 2. Относительные прилагательные (adjectifs de relation): - обозначают неизменяемые признаки предметов через их отношение к другим предметам, - указывают на отношение к абстрактным понятиям (politique, scientifique, industriel, social); - к нации (russe, français, américain, suédois); - к месту, времени (méridional, local, mensuel, nocturne); - к действиям (mangeable, comprehensible, introuvable); Относительные прилагательные не образуют степеней сравнения. 3. Местоименные прилагательные, уточняющие значение слов, которые они определяют. Они служат для указания на предмет (ce livre) и на его принадлежность (son livre), для выражения неопределенного количества, качества и т. д. (quelques livres — quelque livre — un livre quelconque — un autre livre). Прилагательные согласуются в роде и числе (=грамматические категории) с существительным, к которому они относятся:
un livre intéressant — des livres intéressants. 4. Вопросительные прилагательные (adjectifs interrogatifs): quel [kɛl], quelle, quels, quelles (вопросительные определители) используются для постановки вопроса к существительному. Quel est ton nom ? Как тебя зовут? Quelle est ta nationalité ? Какой у тебя гражданство? Quels sont tes loisirs ? Какие у тебя хобби (занятия на досуге)? Чем увлекаешься ? Quelles langues parles-tu ? На каких языках ты говоришь?
Какой прекрасный закат! Quelle chaleur dehors ! Как жарко на улице! Quels idiots ! Какие (ну и) идиоты! Quelles drôles d’idées ! Какие странные идеи! Quel‿âge avez-vous ? Vous restez à quel‿hôtel ? Quels‿appartements ont été vendus ? Quels‿hommes ont participé à la conférence de Yalta ? Quelles‿images achètes-tu ? Quelles‿histoires incroyables ! Сколько вам лет? В какой гостиннице вы остановились? Какие квартиры были проданы? Какие люди участвовали в Ялтинской конференции? Какие картины вы покупаете? Какие невероятные истории! Faire une réservation "À l'hôtel" (adjectifs qualificatifs) 
Le réceptionniste : Hôtel du Moulin, bonjour!Le client : Bonjour, monsieur, est-ce que vous avez une chambre libre pour demain soir, s'il vous plaît ? Une chambre pour deux personnes. Le réceptionniste : Vous préférez une chambre avec un grand lit ou deux petits lits ? Le client : Avec un grand lit, s'il vous plaît. Le réceptionniste : Alors, nous avons une chambre avec salle de bains et W. C. à 62 €. Le client : Le petit-déjeuner est compris? Le réceptionniste : Non, monsieur, le petit-déjeuner est à 8 € par personne. Le client : Très bien. Je prends la chambre. Le réceptionniste : C'est à quel nom ? Le client : Au nom de Mercier. M-E-R-C-L-E-R. Le réceptionniste : Vous pouvez m'envoyer un fax ou un courriel de confirmation, s'il vous plaît? Le client : Bien sûr, je le fais tout de suite. "À la gare" (adjectifs interrogatifs) 
Le client : Bonjour, je voudrais réserver des billets de train, s'il vous plaît.L'employée : Oui, monsieur. Pour quelle destination? Le client : Eh bien, il me faudrait un aller-retour Paris-Lille, avec un départ le mercredi 15 au matin et un retour le vendredi 17 au soir. Je ne connais pas les horaires. L'employée : Alors, vous avez un TGV toutes les demi-heures, entre 6 heures et 9 heures au départ de Paris. Le client : Départ vers 8 heures, c'est parfait. L'employée : 7 h 58, donc. Arrivée, 9 h 02. Et pour le retour, vous avez un TGV toutes les heures à partir de 15 heures. Le client : 18 heures, dans ce cas. L'employée : Bien. 18 heures, arrivée à Paris à 19 h 04. Première ou seconde ? Le client : Seconde. L'employée : Fumeurs ou non-fumeurs? Le client : Non-fumeurs. L'employée : Vous avez une réduction ? Le client : Non, je ne crois pas. L'employée : Alors, cela fait 92 €. | |
|
| |
| Просмотров: 715 | |
| Всего комментариев: 0 | |