"Ближайшее будущее в прошедшем/Непосредственное будущее время в прошлом - Futur immédiat dans le passé"

Qu’allait-il faire? Il n’en savait rien encore.
Что он намеревался предпринять? Он еще ничего не знал об этом.

Il allait partir quand on l’a appelé.
Он собирался уходить, когда его позвали.

J'allais tomber mais il m’a soutenue.
Я чуть было не упала, но он поддержал меня.

Il allait accepter quand l’idée lui vint que son interlocuteur le trompait.
Он намеревался дать свое согласие, когда ему пришла мысль, что собеседник обманывает его.

J’allais mе coucher quand quelqu’un a frappé à la porte.
Я собирался лечь спать, когда кто-то постучал в дверь.

Je n'allais pas chanter.
Я не собирался петь.