Неопределенное прилагательное "chaque" и неопределенное местоимение "chacun"

Неопределенно прилагательное "chaque" и неопределенное местоимение "chacun"

Chaque - это неопределенно прилагательное, которое является детерминативом, т.е. не употребляется самостоятельно, а только с существительным, не изменяясь по родам и числам. Chaque имеет форму только единственного числа. Chaque рассматривает каждый элемент совокупности, взятый по отдельности:
    Chaque étudiant a un livre. (=Tous les étudiant ont un livre.)
    У каждого студента есть книга (= У всех студентов есть по одной книге).
Особенность:
В предложении, после ряда существительных, употребленных с неопределенным прилагательным chaque, глагол может стоять как в единственном, так и во множественном числе.
    Dans cette fête, chaque homme et chaque femme avait (=avaient) un bouquet.
    На этом празднике у каждого мужчины и каждой женщины был букет цветов.
Chacun - неопределенное местоимение, которое соответствует неопределённому прилагательному chaque. Местоимение chacun употребляется самостоятельно, заменяя существительное и используется только в единственном числе. Chacun заменяет существительное в мужском роде, chacune - в женском роде.
    Il dit bonjour à chacun et à chacune.
    Он говорит "Добрый день!"каждому и каждой.
Примечание:
    Не правильно: Ces chapeaux ont coûté vingt francs chaque.
    Правильно: Ces chapeaux ont coûté vingt francs chacun.
    Эти шляпы стоили двадцати франков каждая.
Категория: МЕСТОИМЕНИЕ | Добавил: Admin2 (01.03.2014)
Просмотров: 595 | Теги: Неопределенное местоимение chacune, Неопределенное местоимение chacun, Неопределенно прилагательное chaque | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *: